Facebook Pixel
Home /Eventi/Arte/Exhibition opening Office Figures, di Bärbel Praun

Exhibition opening Office Figures, di Bärbel Praun

Exhibition opening Office Figures, di Bärbel Praun MERCOLEDÌ 15/02 2023
ITALIAN BELOW
***
ENG
The series “office figures” (work title, series in progress, 2019) came into life as soon as I had moved into my new studio some months ago. The building is in an industrial area of Hamburg and used to be a custom office. It soon will be torn down by the municipality to build a whole new living and shopping area.
The room itself is small, squared and has a kind of platform at the two windows where I imagine the clerk sat at their desk. The floor is a yellowish-brown linoleum and apart from that the room was empty when I moved in. In this dusty and frumpy atmosphere I noticed little traces in the room, leftovers, stories from who had might worked there. Scratches along the wall, probably from an office chair scrubbing. Holes from nails, at some places still screws in the wall (of a wall lamp, a cabinet, a shelf maybe). Crumbling plaster at the ceiling. This was the starting point of the series “Office figures” using these traces as given components to add new ones and create new stories on their own.
I quickly started to fill the space with geometric shapes, stellar constellations, softened corners. All materials used for these little interventions in the room I find and collect on my walks in urban or natural spaces.
-Bärbel Praun
***
ITA
“La serie Office Figures (titolo dell’opera, serie in corso, 2019) è nata non appena mi sono trasferita nel mio nuovo studio alcuni mesi fa. L’edificio, probabilmente degli anni ’60, si trova in una zona industriale di Amburgo ed era un ufficio doganale. Presto sarà abbattuto dal comune per costruire una nuova zona residenziale e commerciale.
La stanza era vuota quando mi sono trasferita. In quest’atmosfera polverosa e trasandata ho notato piccole tracce nella stanza, avanzi di cibo, storie di chi ha lavorato lì. Graffi lungo il muro, probabilmente dovuti allo sfregamento di una sedia da ufficio. Buchi di chiodi, in alcuni punti ancora viti nel muro. Intonaco sgretolato sul soffitto. Questo è stato il punto di partenza della serie Office Figures, utilizzando queste tracce come componenti date per aggiungerne di nuove e creare nuove storie a sé stanti.
Ho iniziato rapidamente a riempire lo spazio con forme geometriche, costellazioni, angoli ammorbiditi. Tutti i materiali utilizzati per questi piccoli interventi nella stanza li ho trovati e raccolti durante le mie passeggiate in spazi urbani o naturali”.
– Bärbel Praun
Leporello

Leporello

libreria dedicata all'editoria fotografica

 Via del Pigneto, 162/E, 00176 Roma RM
Telefono06 83976283
Emailinfo@leporello-books.com

Eventi del mese al Pigneto

< Febbraio 2023 >
Lu
Ma
Me
Gi
Ve
Sa
Do
20
26
27
Facebook

ALTRI EVENTI IN ARRIVO @ LEPORELLO

TI POSSONO INTERESSARE:

Caffetteria
Lo Yeti
libri e caffè al Pigneto dal 2003
Biblioteche
Librerie
Librerie
Uroboro
tattoo bookshop
Librerie
Il Giardino Incartato
libreria per bambini e ragazzi
Librerie
Librerie
Risma bookshop
libri, fumetti e immagini
Librerie
Bar Braccio da Montone Bar Braccio da Montone Bar Braccio da Montone